|
7 de enero de 2005
Margaret Thatcher o Emma Peel?
Más allá de la legitimidad de los reclamos argentinos por
la soberanía sobre las Islas Malvinas, el episodio bélico
desatado en 1982 por la última dictadura militar en retirada tuvo
ribetes tragicómicos en lo referente a la súbita "toma
de conciencia" de nuestro pueblo respecto al imperio británico:
parece que después de casi doscientos años de letargo, los
argentinos nos dimos cuenta que éramos una colonia, y así
comenzamos a disparar a mansalva sobre todo aquello que tuviera algo que
ver con Inglaterra, indiscriminadamente y sin usar la cabeza más
que para portar una vincha que dijera lo argentinos y humanos que éramos.
Fue así, por ejemplo, que de un día para el otro, el tradicional
bar "Británico" de Parque Lezama, un local con más
de sesenta años de antiguedad en la zona, tuviera que cambiar su
nombre a "Tánico", después de que sus cristales
amanecieran rotos un día, en pleno conflicto. Historias bizarras
como esas hay miles, que lejos de apagarse junto al humo de la metralla,
permanecieron entre nosotros durante años. Claro que ustedes dirán
¿y esto qué tiene que ver con Los Vengadores? Pues bien,
nuestro colaborador espontáneo, Daniel Elías, nos envió
un párrafo extractado de la página 433 del libro "Estamos
en el Aire, una Historia de la TV Argentina", de Carlos Ulanovsky,
Silvia Itkin y Pablo Sirven, que cuenta lo siguiente: "Swat,
Dallas, Ladrón sin destino, Superagente 86, Los Profesionales,
Brigada A, Matt Houston y más, la tevé del ´84 desbordaba
aún de latas. A la noche abundan telefilmes y películas.
Pero no a todos les gusta, en febrero un autodenominado “Comando
2 de Abril” amenaza en La Plata a Canal 2 por emitir la serie “Los
Vengadores”. En un par de años el cable barrerá
con la mayoría de los enlatados de la TV abierta." ¿No
es una joyita? Ya me parecía a mí que esos Steed y Emma
eran un tramposos. Mejor me voy a ver Bonanza...
2 de diciembre Los Vengadores, Presenta...
¡John
Stamp! Sí, créase o no terminamos de editar la
nota a Mr. Stamp, diseñador gráfico, letrista, escenógrafo
y utilero que estuvo estrechamente ligado a las primeras temporadas de
Los Vengadores, colaborando en la realización de títulos
de apertura e innumerables "caption cards". Luego de perseguirlo
literalmente durante meses, en un esfuerzo transatlántico
sin precedentes, finalmente conseguimos que acceda a contestar algunas
preguntas para nosotros. Esta entrevista "postal" es el primer
y único contacto directo de Los Vengadores con alguien que
haya trabajado en la serie. Pueden encontrar la nota siguiendo este
enlace, o revolviendo El Bazar Que Nunca Fue...
23 de noviembre And the winner is...
El "concurso" que organizamos el 11 de noviembre dio sus frutos
en cuanto a participación, pero no tanto en cuanto a conocimientos...
¡vamos, muchachos y muchachas, hay que mirar más y mejor
los episodios! En fin... la cuestión es que hubo solamente dos
(2) ganadores, que recibirán como premio el escaneado de la foto
prometido (al igual que los perdedores, ¿o nos imaginaban tan tacaños
como para dejarlos sin ella?). Las respuesta correctas son:
a) Cuál es el nombre del personaje abrazado por Steed:
Jenny Firston
b) Cuál es el nombre de la actriz que interpreta dicho
personaje: Penelope Horner
c) A qué episodio pertenece la escena en cuestión:
The Morning After (El Día
Después)
d) A qué temporada pertenece dicho episodio: Temporada
Tara King (o 6B, para los puristas)
¡Felicitaciones a los ganadores! Aprovechamos para adelantarles que
estamos editando una entrevista exclusiva a John Stamp, diseñador
gráfico que trabajó en las primeras temporadas de la serie.
En unos días más estará por aquí.
11 de noviembre ¿Quién
será, será?
Estábamos pensando qué ofrecer a nuestros visitantes mientras
preparamos una nueva actualización, y se nos ocurrió invitarlos
a participar en un pequeño juego de adivinanzas, algo así
como un ¿Quién es Quién? de Los Vengadores,
que hiciera más amena la espera. ¿Están preparados?
Bien. Haciendo click en este
enlace, se va a abrir una ventana con una foto. ¿La ven? Bueno,
tienen que decirnos:
a) Cuál es el nombre del personaje abrazado por Steed.
b) Cuál es el nombre de la actriz que interpreta dicho personaje.
c) A qué episodio pertenece la escena en cuestión.
d) A qué temporada pertenece dicho episodio.
Pueden enviarnos sus respuestas a esta
dirección. Los ganadores recibirán a vuelta de correo
el fotograma completo, en alta resolución (1370x1049) escaneado
de una fotografía original de prensa, gentileza de Alan & Alys
Hayes. El concurso cierra el sábado
20 de noviembre. ¡Que se diviertan!
¡Ah! El artículo dedicado a The Strange
Case Of The Missing Corpse (fotonovela incluida) fue actualizado con
un wallpaper a todo color (800x600) escaneado de una fotografía
original del rodaje. Haciendo click sobre el "corpse", a su
derecha, podrán acceder a la sección de marras y descargar
este papel tapiz exclusivo de Los Vengadores. Hasta pronto.
9
de noviembre El Hombre Positivo-Positivo
Toby Miller, autor del libro "The Avengers", nos contactó
por e-mail en perfecto castellano, nos contó cuánto le gustaba
este sitio web y tuvo, además, la gentileza de enviarnos un ejemplar
de su obra. ¡Gracias, Toby! El libro del cual presentaremos
un comentario muy pronto, apenas terminemos de leerlo se ocupa especialmente
de reflejar el impacto cultural producido por Los Vengadores, a través
de una análisis pormenorizado de los aspectos más sobresalientes
de la serie en su contexto histórico. Las muchas y muy buenas fotografías
que lo ilustran inspiraron, además, un cambio en nuestro
portal.
3 de noviembre ¡A pegar estampillas!
Dos colaboradores de Los Vengadores aportaron, cada uno por su lado, material
relacionado con la filatelia y, por extensión, con el episodio
The Mauritius Penny (El Penique Mauritius),
una de las joyitas de las temporadas Cathy
Gale. Nuestra fisióloga vegetal extraordinaire y reviucera
exclusiva, Juana Kenis, envió un comentario
del episodio de marras, que pasó a engrosar la insaciable Caja
De Sorpresas. Y nuestro hombre en Quilmes, el recientemente incorporado
Javier Rossi, aportó un curioso e interesante
artículo que narra la historia del famoso sello postal que
dio origen al nombre del episodio: The Mauritius
Penny es una nueva adquisición de El Bazar
Que Nunca Fue.
4
de octubre ¡Mozo, otro submarino!
El enciclopédico Pablo Alonso aporta dos reveladoras notas al pie
para el artículo sobre Los Vengadores en
Submarino Amarillo.
2 de octubre Errare Humanum Est (Errale
Al Humo Del Este)
El sinfín de controversias desatadas por las traducciones al español
de los títulos de los episodios de Los Vengadores, volvió
a encenderse gracias a una lista de títulos originales (correspondientes
a las primeras emisiones de Los Vengadores en Argentina)
que un visitante del sitio nos hizo llegar. Para organizar un poco mejor
todo este embrollo, decidimos realizar entonces una tabla
de traducciones, que incluya todo el material comprendido hasta hoy.
Visitala en nuestra sección Traduttore,
Traditore!, fijate qué te parece, y si no estás de acuerdo
con nosotros, mandanos tus comentarios.
29 de septiembre Elemental, Miss King...
Aguzando su olfato y siguiendo el rastro muy de cerca, el Equipo de Investigaciones
Especiales de Los Vengadores pudo finalmente saber de dónde sacaron
la imagen de Steed y Tara los productores de Submarino Amarillo. ¿Que
no sabés de qué cuernos te estamos hablando? Visitá
entonces la versión actualizada de la nota Cuando
Steed conoció a Marilyn Monroe: Los Vengadores en Yellow Submarine
y hallarás la solución a este intríngulis. A ver
esa pipa...
28 de septiembre bis Le mort de Gloria
est arrivé...
Al igual que Juegos Flotantes, La Muerte de Gloria
Munday es una novela Avengers escrita por John Garforth, traducida al
castellano y editada por Zig-Zag en Chile, en 1968. Forma parte de una
serie de libros dedicados a la serie que llegaron a la Argentina a finales
de los '60 y hoy sólo se consiguen a través de coleccionistas.
Javier Rossi, quilmeño de pura cepa, avengerófilo de ley,
coleccionista empedernido y colaborador de Los Vengadores, comentó
su contenido para nosotros. Su texto pasó a engrosar el miscelánico
y ya-basta-por-favor-no-me-entra-una-página-más, Bazar
Que Nunca Fue, sección que fue ligeramente re-organizada.
28 de septiembre Steed also lives
in a Yellow Submarine...
Luego
de una búsqueda frenética en nuevas ediciones de DVD, Carlos
pudo finalmente dar con algunas imágenes históricas.
Fue entonces que arremetió con Cuando Steed
conoció a Marilyn Monroe: Los Vengadores en Yellow Submarine,
nota en la que da cuenta de la (no tan) famosa incursión de Steed
& Co. por el psicodélico mundo de The Beatles. En otro orden,
la sección Atraparemos Tu Carta... acaba
de recibir dos nuevas contribuciones, de Fabián
y Sebastián, respectivamente.
23 de septiembre ¿Qué
estaba usted haciendo el 17 de octubre de 1972?
Esa es la fecha que figura en el recorte de la revista ""Antena"
que nos envió Cristian de Persia. Gracias a él, la línea
de tiempo fue actualizada con datos frescos sobre la emisión
de la serie en Buenos Aires, durante ese año. El propio Cristian,
Fabián Volpe y Daniel De Marco, aportaron también cantidad
de escaneados de prensa, de distintas épocas, que iremos publicando
próximamente. De a poco vamos armando el rompecabezas...
18 de septiembre ¡Veinte
son multitud!
Luego de varios meses de darle vueltas al asunto, finalmente un grupo
de Avengers fans lograron concretar, en el mes de julio pasado, una reunión
en Buenos Aires. Crónicas e imágenes de esa noche memorable
pueden encontrarse en esta página.
17 de septiembre Miguelito
vino al mediodía y dijo: Eeee-urp!
Los Vengadores continúa ampliando su staff de internacionales,
incorporando esta vez un artículo escrito por Mike Noon, avengerófilo
oriundo de la ciudad de Manchester, Inglaterra, hincha rabioso del Manchester
United, viejo compañero de aventuras en TheAvengers.TV,
y webmaster de los extraordinarios sitios The
Avengers Illustrated, Dead
Duck y Deadline. Bam!
Pow! Splat! Historietas en Los Vengadores es el nombre de esta nota
—profusamente ilustrada— que explora los antecedentes y apariciones
del mundo del comic en Los Vengadores, incluyendo una biografía
del creador de los paneles incluídos en The
Winged Avenger, Frank Bellamy. ¡Bienvenido Mike!
16 de septiembre Y
en el principio fueron Los Vengadores
Hay de todo en el mundo Avengers... Desde coleccionistas que
darían su vida por una desencuadernada novela editada en Singapur
hace más de treinta años, hasta sesudos analistas que, de
puro desocupados nomás, argumentan sobre una serie de televisión
en lugar de hacerlo sobre Jean Paul Sartre. Por eso, no resulta descabellado
concebir que un colaborador de este sitio web haya decidido recrear ese
inquietante universo liliputiense que desde hace décadas albergan
los chocolatines Jack con Sorpresa, a imagen y semejanza de los protagonistas
de Los Vengadores. Pasen entonces y vean, el inefable Fabián Volpe
presenta para ustedes su galería de
Minivengadores, nueva integrante del populoso Bazar
Que Nunca Fue.
31 de agosto Cuando
"días" quiere decir "semanas"...
Finalmente, las novedades "casi diarias" anunciadas el 19 de
agosto se hicieron "casi quincenales"... En fin, desajustes
cronológicos al margen, lo importante es que nuestro hombre en
Quilmes, Javier Rossi, se suma a la nómina de colaboradores de
Los Vengadores escribiendo una nueva referencia Avengers
para la sección Mira... (Me Parece Que
Esto Ya Lo Vi Antes). La nota de marras está dedicada nada
menos que a Lawrence de Arabia y hará
las delicias de quienes gustan, como nosotros, encontrarle pelos a los
huevos. ¡Bienvenido Javier!
19 de agosto Vivitos
y webeando...
Después
de un mes sin actualizaciones (y más de dos sin algo realmente
nuevo para ofrecer) Los Vengadores vuelve a la carga con una temporada
de novedades casi diarias que empieza hoy con Avengerland:
Una Cronología. Nuestro corresponsal en España, Acege,
arremete con esta pieza que pasa a ocupar un lugar en la sección
Un Pasaje A Avengerland. El artículo,
una cronología que abarca todas las temporadas de Los Vengadores,
incluyendo Los Nuevos Vengadores y la versión
cinematográfica, cuenta con más de siete páginas,
totalmente ilustradas con fotografías inéditas. Pasando
a otra cosa, te contamos que la reunión vengadora de julio fue
un éxito. Muy pronto publicaremos una reseña de la misma,
acompañada de imágenes de algunos de sus participantes.
¡Hasta luego!
|