Este gráfico te lleva siempre a la página de inicio

Temporada Emma Peel, Monocroma
Castle De'ath
/ Castillo D'Muerte

Hacé click en el bombín para iniciar una búsqueda
 
All images © 1961-1969 CANAL+IMAGE
UK ltd. All rights reserved
Castle De'ath
Steed Becomes A Strapping Jock
Emma Lays A Ghost

CASTILLO D'MUERTE
Steed Se Convierte En Un Robusto Jock
Emma Aquieta A Un Fantasma

Castle De'ath

Ficha Técnica Títulos

Producción: Agosto 1965
Re-emisión en Argentina: 8/12/1999
Escrito por: John Lucarotti
Dirigido por: James Hill

Reparto
Ian / Gordon Jackson
Angus / Robert Urquhart
McNab / Jack Lambert
Roberton / James Copeland
Controlador / Russell Waters

Titulos De Apertura

Títulos De Cierre
Conexión Avengers In & Out
Temas vinculados a este episodio Teasers & Tags. Secuencias de Introducción y Cierre.

Sumario
Un buzo es hallado muerto y estirado en un potro de tormento. En las cercanías se levanta un hermoso castillo Escocés, propiedad del clan De'ath, habitado por dos primos que se disputan la continuidad del predio y un no tan misteriosos fantasma.

Comentarios
Mackidockie | Pablo Alonso
 

escribe Mackidockie

Tenebroso, muy tenebroso, y muy escocés. Aunque no haya sido filmado en Escocia sino en Kent, el espíritu escocés está presente. La acción se inicia con Emma y Steed en pleno desarrollo de sus personajes de turno: Steed como un historiador en busca de material sobre el decimotercer hacendado del clan De'ath, y Emma como una restauradora de castillos para convertirlos en atracciones turísticas. Son recibidos por el actual hacendado del castillo, Ian, y su primo Angus. Al intentar averiguar sobre el buzo estirado, sólo reciben la advertencia de no acercarse al lago. Esa prohibición bastó para que Steed se dirigiese hacia el mismo, mientras Emma efectuaba un recorrido por los calabozos donde varios instrumentos de tortura eran exhibidos. De repente, alguien le hace ver las estrellas (¡flor de porrazo le dan!), pero prefiere inventar la excusa de que se cayó por las escaleras para así poder seguir indagando. Al son de una melodía ejecutada por Emma en una pequeña gaita, mientras Steed juega una graciosisima "rayuela", en una de las escenas más memorables de la temporada, no enteramos que nuestro dúo no sólo investiga la muerte del buzo sino también la desaparición de los peces, la cual ha generado una crisis pesquera. Escabrosas historias sobre el fantasma del decimotercer hacendado, por lo visto gaitero viejo, no logran más que hacerlos reír.

Otras preocupaciones aquejan a Steed, como la forma en que tiembla su copa de brandy (en serio, tiembla, no es el efecto del alcohol en su cabeza), más un evidente deseo de eliminarlo al intentar planchar su camisa con él adentro. Emma nuevamente se mete en los calabozos y en esta oportunidad se queda encerrada. Al día siguiente y por tercera vez en los calabozos (cuando se tiene la cabeza dura ...), a punto de ser descubierta se ve obligada a esconderse en una "dama de hierro". Del otro lado de la misma se revela equipamiento eléctrico, inusual en un castillo. Mientras que Steed, caña y lombrices en mano, se dirige al lago, vigilado por un ayudante de Ian, pero en un descuido de éste aprovecha para bucear. Cansado de tanta intromisión, Ian opta por depender de los servicios de Emma (la echa, bah), y Steed corre con igual suerte, al ser apresado y encadenado bajo el castillo. Allí Angus le explica sus intenciones de monopolizar el mercado del pescado, pero en un descuido Steed escapa. Emma vuelve y se encuentra con "el fantasma", que no es otro que el ayudante de Ian tocando la gaita para encubrir el ruido de las turbinas de los submarinos. Como siempre, se arma una linda pelea, y lo único que puedo agregar es que anticipando el futuro la victoria es de "la dama de hierro".

Soberbias actuaciones, sobre todo de Gordon Jackson. Cada pequeño detalle contribuye a crear el perfecto ambiente escocés: la decoración del castillo, la música de gaita, el vestuario (en especial Steed con esa pollerita tan sensual que ha hecho suspirar a más de una), la elección del elenco secundario, y si bien la idea de los submarinos que conducen a los peces no queda del todo clara, se compensa con el ambiente logrado, más la diversión contagiosa que parecen estar teniendo Patrick Macnee y Diana Rigg. ¡A soplar la gaita, nomás!



escribe Pablo Alonso

Tengo un cariño especial por este episodio, ya fue el primero que vi de la serie. Si bien es difícil de creer que las gaitas pudieran tapar todos los ruidos de los generadores y que Ian De'Ath nunca se encontrara con McNab tocando por los pasillos, estas inconsistencias en la trama quedan tapadas por varias cosas. Grandes momentos de Steed (o McSteed), como su danza al son de la minigaita tocada por Emma (me hubiera gustado ver un plano entero de Macnee bailando, pero seguramente alguien dobló sus piernas). Dos grandes actores invitados, Gordon "Cowley" Jackson, cuyo Ian parece estar hasta a las manos desde el principio, pero no, pobrecito, y su primo-asesino Robert Urquhart (Angus), quien, como temporadas después en Wish You Were Here, es el villano tapado.

Otro punto fuerte de este episodio es el clima atmosférico, creado por la dirección siempre notable de James Hill, la música de Johnson y los sets. En lo que la producción no se portó tan bien fue en el uso de dobles. Las escenas de Emma en las afueras del castillo son demasiado obvias que no fueron hechas por Diana Rigg, así como se hace evidente alguien que dobla a Jack Lambert cuando McNab es zancado por Emma. También se lo ve por ahí a Ray Austin. Además está la cuestión Jurassic Park en la que el vaso de Steed tiembla pero no así el de Emma.

Una curiosidad: el chiste de Emma acerca de pasarse la sal en una mesa tan larga fue usado en el Batman de Tim Burton, en la escena de la cena entre Bruce Wayne y Vicki Vale, aunque no estoy seguro de que el chiste sea un avengers original. Pero en mi libro este episodio sí es un Avengers classic.

a The Thirteenth Hole / El Hoyo Trece

Volver arriba
Tabla de contenidos
El copyright del material escrito pertenece a sus respectivos autores.
Diseño Web y Arte Digital © 2008 -
TheAvengers.TV