Este gráfico te lleva siempre a la página de inicio

Galería De Títulos
Temporada Emma Peel / Monocroma

Hacé click en el bombín para iniciar una búsqueda
  Galería De Títulos, Emma Peel, Monocroma

por Carlos

Aunque durante la producción de la temporada monocroma de Emma Peel se abandonó para siempre el video tape utilizado en las temporadas iniciales de la serie –inaugurando el soporte fílmico junto a una concepción más cinematográfica de Los Vengadores en su conjunto– los títulos de sus episodios continuarían siendo "animados", tal como era el estilo tradicional de la televisión en aquellos tiempos y de la serie hasta ese momento.

De hecho, las primeras pruebas de pantalla de la temporada Emma Peel realizadas para la prensa, tenían títulos de apertura al mejor estilo de las temporadas Cathy Gale, es decir "cartones" con siluetas y retratos de los protagonistas en alto contraste, presuntamente realizados por el diseñador gráfico de los estudios ABC, John Stamp, quien tuvo además a su cargo la creación de "caption cards" para cada episodio de la misma temporada (se les llama "caption cards" a los cartones utilizados para presentar la serie a la audiencia al regreso de los cortes comerciales –pueden apreciarse algunas muestras de estas magníficas obras de Stamp visitando la sección especialmente dedicada a él en el sitio web "Elan Avengers").

Por razones desconocidas aunque presumibles, los títulos fueron cambiados rápidamente luego de esta premiere por unos completamente nuevos, realizados en esta oportunidad con planos de cámara fijos o "fotos". Algunos de ellos aparecían en forma franca, en tamaño de pantalla, mientras que otros eran mostrados mediante un paneo de cámara paralelo que los recorría en forma horizontal o vertical. Algunas tomas se sucedían rápidamente y con mínimas diferencias, dando la apariencia de una animación (Steed acomodándose el clavel en el ojal). Otras variaban su tamaño respecto a cámara, bien mediante un efecto de zoom invertido o a través de un movimiento de rotación del eje del plano.

Las imágenes respondían a ejes temáticos diferentes, ya se tratara de los títulos de apertura o cierre. En los primeros, las diferentes tomas de Steed y Emma comenzaban con un intercambio de claveles entre ambos y terminaba con planos cortos de distintos golpes –de paraguas o de karate– aplicados a enemigos invisibles.

En los cartones con los créditos de dirección y producción, Emma aparece empuñando una pistola con silenciador, curiosidad que se repetiría luego en la temporada color: parece que uno de los pocos momentos para los que sus creadores imaginaron a Mrs Peel disparando armas es en los títulos de apertura.

Los títulos de cierre giraban alrededor de dos temas: en la primera parte parte un perchero vienés, del que Steed baja el bombín para probárselo y a cuyo lado descansan las botas que luego se coloca Emma. Después de sendos primeros planos de los protagonistas, comienza la segunda parte, fotografiando el Bentley de Steed en diferentes imágenes que los recogían a ambos, juntos o separados, a bordo del auto, terminando con un plano de la pareja sentada, vista desde atrás.

La secuencia de títulos de la temporada monocroma, tan genial como la propia temporada que anuncia, muestra en muy pocos planos los elementos claves de esta nueva edición de la serie (sensualidad y elegancia en un contexto de acción) así como algunos de los objetos que conformarían parte de la iconografía Avengers de allí en adelante: el bombín, las botas, el collar de perlas, los claveles y los automóviles. Los títulos se mantuvieron sin cambios durante toda la temporada, modificándose únicamente en cada emisión los créditos correspondientes a cada episodio. No obstante, para el estreno de la serie en los EEUU, en 1966, los productores decidieron adicionar a los títulos de apertura británicos una nueva, breve y extraordinaria secuencia conocida como chessboard intro (introducción del tablero de ajedrez).


Todas las imágenes fueron capturadas de DVD por Juana Kenis.

a Comentarios de Episodios, Temporada Emma Peel, Monocroma

Volver arriba
Tabla de contenidos
El copyright del material escrito pertenece a sus respectivos autores.
Diseño Web y Arte Digital © 2008 -
TheAvengers.TV