Vengando A Los Vengadores
Pag. 2 de 2

Vengando A Los Vengadores (continuación)

"Cuando en 1976, Brian Clemens ("el padre de la criatura") fue convocado para reeditar el suceso, los tiempos habían cambiado: en plena militarización latinoamericana, el estilo glamoroso y desquiciado de Los vengadores había perdido vigencia. Así fue como Clemens comenzó a gestar Los profesionales, la traducción inglesa de los parapoliciales criollos."

No mezclemos los tantos. Si más adelante la nota menciona a Los Nuevos Vengadores, para qué insertar en este momento a Los Profesionales. Cuando Brian (quien a pesar de haber escrito los dos primeros episodios de la serie no es exactamente el "padre" de la misma, aunque sí el de la criatura que todos queremos) fue convocado para reeditar el suceso, lo hizo, o al menos lo intentó, con The New Avengers. Durante la filmación de los últimos episodios, presentó a LWT (London Weekend Television) el concepto de The Professionals.

¿Así que el signo aparentemente principal de que los tiempos habían cambiado eran los regímenes militares en Latinoamérica, y eso fue determinante en la suerte de un revival de Los Vengadores y la aparición de Los Profesionales? Por favor. Si bien el tema fue tratado algunas veces, la serie era una respuesta a The Sweeny o Starsky & Hutch y no un derivado de los "profesionales" argentinos, sean los de ficción o –mucho menos– realidad. No, lector, no te han redirigido a un site sobre el CI5; es que los alcances de la fruta son ilimitados...

"Keel y Steed harán equipo durante la primera temporada (veintiséis capítulos emitidos en 1961), al cabo de la cual y, dado que el asesino nunca fue encontrado, Keel abandona la búsqueda y los sets."

Y yo que pensé que era porque Ian Hendry buscaba una carrera en cine, y como había dejado el show durante la huelga que interrumpió la primer temporada, no tuvo una despedida concreta. Parece que no sólo María vio "Dragonsfield", sino que es quien mejor lo recuerda.

"(...)al comenzar la cuarta temporada será la "señora Peel" quien compita en osadía con el dandy del bombín y el paraguas (camuflaje de un florín que empuñará con destreza)."

Hasta que me puse a escribir esto asumía que el florín al que se refiere era un arma similar al conocido florete, que es lo que usa Steed en "The Correct Way To Kill". Pero buscando las diferencias para esta nota en varios diccionarios me encuentro con que "florín" es la unidad monetaria en algunos países, como Holanda. Deben haber sido las ganas de rimar con "bombín". De todas maneras, y aquí es donde quería llegar, la única vez que Steed empuñó con destreza su paraguas como arma blanca fue para sacar un clavel en la presentación de la temporada Peel a color. Como se dice, "si no lo viste/sabés, no hablés".

"Al partir tras su esposo resucitado inexplicablemente, Emma Peel es reemplazada por Tara King (la agente 69 asignada por "Madre", ¿acaso la inspiradora de "La 99" en El Super Agente 86?)."

Esta no se puede creer. Donde dice "Resucitado inexplicablemente" debería decir "encontrado vivo luego de haber sido dado por muerto en un accidente de aviación en la selva"(¡puf!). Pero a lo que me refería con increíble ("inexplicable", diría María) es que alguien que hizo una nota para el mismo diario sobre Get Smart no sepa que la agente 99 es previa (1965) a Tara (cuyo número, a propósito, sólo se mencionó en "The Forget-Me-Knot"). De todas formas, por más que el artículo sobre Los Vengadores es anterior, cualquier humano, y más si hablamos de un periodista "especializado" en espectáculos, con un gramo de TV en su cabeza (y otro de cerebro) se tiene que dar cuenta quién vino primero. Guardáte las teorías, María, que para reírnos tenemos los chistes de contratapa...

"Tara, mucho más joven que Steed, será la sombra de su maestro (ahora, con un aspecto más próximo al de un tipo de clase media)."

Es cierto que en las pilchas fuera de trabajo, Steed se ve más cercano a la "middle class", o al menos distinto a la imagen continua de "civil serveant" de la época de Emma; pero ¿qué tipo que pasa a ser más modesto cambia un viejo Bentley por un Rolls? ¿Incoherencias de la TV? Aunque las suele haber aquí es más una cuestión de tocar -mal- de oído.

Hasta aquí llega la nota central (aparentemente, la película del año anterior le debe haber parecido tan mala que ni se acordó de mencionarla). Pero faltan los "bises": "Las tres damas de John Steed"; minibiografías de Honor Blackman, Diana Rigg y Linda Thorson. ¿Y por qué no "Las tres damas y John Steed" para hablar de Patrick Mcnee (así figura en el copete del artículo central)? Tal vez porque ya había suficiente tela para cortar:

"Honor Blackman. Rubia, de silueta menuda pero contundente (...)"

Muy buena silueta, contundente, pero no lo que uno llamaría menuda (eso iría para Diana Rigg).

"Fue la primera en vestir los enteritos de cuero negro ceñidos al cuerpo y la que, por primera vez, sorprendió a los villanos con tomas de karate."

Con lo de karate, sigue pensando en Diana. Honor practicaba judo.

"También actuó junto a Roger Moore en la versión televisiva de El Santo."

Literalmente correcto, pero a la hora de resumir una carrera en tan poco espacio, ¿para qué mencionar una única aparición como invitada en 1962? Además, al leer esto pareciera que Honor hubiera sido una interprete regular en The Saint (leer más abajo la parte de Linda Thorson para más de esto)

"Diana Rigg. Su carácter felino obligó a retocar el vestuario: el cuero negro dio lugar a las minifaldas, los tapaditos acampanados y una colección de zapatos multicolores."

Primero, para un carácter felino nada mejor que cuero negro, ¿o no?. Segundo, se olvida de lo principal: los "emmapeelers". Y el cambio vino por motivos de comodidad y de gustos de Diana sobre lo que veía mejor para su personaje, no por la forma de ser del mismo.

"Linda Thorson. A pesar de los reparos de Macnee (quien la consideraba demasiado joven), gracias a sus dotes actorales y la frescura de su belleza, Thorson obtuvo el papel de Tara King."

Patrick no tuvo ningún reparo que hacer a la hora del casting, a pesar de no estar convencido con Linda por la diferencia de edad, ya que no la conoció hasta que fue contratada. Hay alguna gente que pone en duda que sus dotes de actriz le hayan conseguido el rol, pero esa es otra historia...

"La pantalla televisiva la mostró en series como Moonlighting, Dinastía y Star Trek: la nueva generación. En cine, integró los elencos de Valentino (de Ken Russell, con Rudolph Nureyev) y El magnate griego (con Anthony Quinn y Jacqueline Bisset)."

Qué buena manera de resumir una carrera en pantalla; nada de sus roles regulares, solo tres apariciones invitadas, y una película ("The Greek Tycoon") con un cameo en donde si dice dos líneas es mucho. Evidentemente la autora debe tener un gran interés por Tara, porque el nombre se le subió a la cabeza...

En los destacados de la programación de TV de Clarín, Los Vengadores suelen aparecer con reseñas que giran alrededor de este texto:

"Patrick Macnee y Diana Rigg encarnan a John Steed y Emma Peel, dos agentes británicos implacables y psicodélicos, en esta sátira con eje en lo policial que ya es un clásico de las series."

Ni siquiera habiendo visto sólo "Death's Door" se puede describir a nuestro dúo como psicodélico. De Emma al menos tenemos sus coloridos vestuarios de la quinta temporada, cuya influencia es de todas formas la cultura pop, ¿pero Steed?. Si el mote hubiera sido para la serie, sería aceptable. Y lo del "eje policial" ya lo comentamos en la nota anterior. No me sorprendería que fueran el mismo autor...

Esto es todo por el momento. Obviamente, uno puede dudar de si alguna vez estos autores habían visto la serie o si se acordaban mucho. Pero si se tienen que basar únicamente en una base de datos, no hay problema pero que no se note, por favor. Esto le hace muy mal al periodismo.