Junio de 2020
Si estás leyendo estas líneas podés considerarte verdaderamente afortunado/a, porque después de once (11) años, ¡Los Vengadores está recibiendo una actualización!
No es para ponerse eufóricos, igual: el sitio sigue siendo el mismo, con todo lo bueno y lo malo que esto representa. Simplemente le sacudimos ese aroma rancio a internet 1.0 que tenía, centramos los contenidos para hacer más placentera la visita y la navegación, renovamos la imagen del portal, y mejoramos los fondos, para hacer más confortable la lectura en distintas pantallas y dispositivos.
A veinte años de su lanzamiento, Los Vengadores sigue siendo el único sitio web en español dedicado a la serie, y aunque ya no recibe actualizaciones de contenidos, es una de las fuentes de información más exhaustiva y confiable que puede encontrarse en la red en este idioma. Siempre es un placer saber que hay gente visitándolo, por eso seguimos recibiendo con alegría mensajes en nuestro e-mail
Enero de 2009
Muchas
personas me escriben casi a diario preguntándome dónde conseguir
los episodios de Los Vengadores en DVD, con subtítulos
en español. Bien, la respuesta es sencilla: comercialmente
en ningún lado, porque los episodios no fueron editados ni con
subtítulos en español, ni doblados a ese idioma, en ninguna
parte. Sólo fueron publicados en idioma original (inglés)
y también doblados al italiano, francés y alemán.
No obstante, en los últimos años apareció una alternativa
para conseguir los episodios, que sólo puedo difundir por vía
privada. De modo que si hubiera algún/a interesado/a en conocerla,
sólo tiene que escribirme un e-mail,
y a vuelta de correo le enviaré algunas instrucciones. No teman:
no tiene costo alguno, ni se les pedirá nada a cambio. Considérenlo
un regalo de Papá Steed...
Junio de 2007
Queridos amigos y amigas:
Desde junio de 2001, hasta noviembre de 2005, Los Vengadores
ocupó el centro de mi atención (y la de sus colaboradores),
con actualizaciones semanales que dieron como fruto las más
de 400 páginas de contenido actual del sitio.
Pero el tiempo pasa, todo cambia, y hoy el sitio ya no ocupa el mismo
lugar en mis intereses. Otras ocupaciones surgieron, y también
otros rumbos para mi creatividad. Algo parecido ocurrió con el
equipo de colaboradores, que poco a poco fue migrando
hacias otros horizontes.
Por eso creo que ha llegado el momento de decir públicamente que
Los Vengadores no seguirá recibiendo actualizaciones.
Es posible que termine (en silencio) algunas de las secciones con más
baches, como los comentarios de episodios de
Tara King. Es probable también que le de una repasada general
a todo el material del sitio para aggiornar información,
fechas y otras cosas que puedan haber cambiado durante este tiempo. Después
de eso, el sitio permanecerá online como fuente
de consulta permanente, porque a pesar de los años transcurridos
desde aquel junio de 2001, Los Vengadores sigue siendo
(y probablemente será durante mucho tiempo más) el único
sitio web en español dedicado a la serie.
Me parece oportuno señalar que aunque el sitio no siga recibiendo
actualizaciones, nuestro e-mail
seguirá estando siempre disponible para recibir comentarios, saludos,
consultas o cualquier otro tipo de comunicación relacionada con
Los Vengadores, como sitio web y como serie de TV.
Quiero agradecer de corazón a las personas que durante todo este
tiempo que Los Vengadores estuvo sin actualizaciones
me enviaron mensajes, saludos y buena onda en general. Es bueno saber
que siempre hay gente por ahí visitando el sitio, valorando su
contenido y acordándose de los amigos.
Dicen los taoístas: todo pasa, todo fluye, todo vuelve. Tal vez
algún día regresemos con renovadas ganas, ¿quién
lo sabe? Mientras tanto, muchas gracias por las visitas y el amor puesto
en cada mensaje. Buena vida para todos.
Carlos
|